¿Te Vas de un Mercado Exterior? 6 Reglas para Salir sin Quemar la Marca ni el Balance

En enero de 2015, Target anunció que se marchaba de Canadá. Había abierto sus primeras tiendas canadienses menos de dos años antes. Cuando llegó la decisión, la compañía cerraba sus 133 tiendas y despedía a unas 17.600 personas. Las estanterías vacías se habían convertido en una broma nacional mucho antes de que el consejo tomara la decisión.

Target no es un caso raro. Walmart pasó casi una década en Alemania tras comprar Wertkauf e Interspar a finales de los noventa, y en 2006 vendió sus 85 tiendas a Metro con una pérdida de alrededor de 1.000 millones de dólares. Tesco abrió Fresh & Easy en Estados Unidos en 2007 y se retiró en 2013 tras perder más de 1.000 millones de libras. Y desde 2022, las empresas extranjeras que han salido de Rusia han registrado más de 107.000 millones de dólares en saneamientos e ingresos perdidos, según un análisis de Reuters.

La mayoría de las empresas planifica con todo detalle su entrada en un mercado y deja su salida al azar. Es justo al revés. La salida es el momento en que una mala decisión deja de costar dinero o sigue costándolo durante años.

Nuestro grupo vende en más de 75 países. Cuando operas en tantos mercados, algunos te decepcionarán, y la pregunta deja de ser si alguna vez te retirarás de uno. Pasa a ser si lo harás pronto, de forma limpia y con la puerta abierta. Estas son las seis reglas que aplicaría antes de abandonar cualquier mercado exterior.

Regla 1: Escribe los criterios de salida el día que entras

El mejor momento para decidir cuándo dejarás un mercado es antes de haber gastado un solo dólar en él. Una vez que el dinero está dentro, cada informe suena como si la recuperación estuviera a un trimestre de distancia.

Unos criterios de salida escritos de antemano convierten una discusión emocional y dolorosa en una simple comprobación frente a una cifra que acordaste cuando estabas tranquilo. Que sean breves y medibles:

• Tiempo: la fecha en la que el mercado debe alcanzar el punto de equilibrio o un nivel de ventas definido.
• Dinero: la inversión acumulada máxima que estás dispuesto a poner antes de parar.
• Tracción: dos o tres indicadores adelantados, como pedidos repetidos, puntos de venta activos o margen bruto por caja.
• Razón estratégica: lo único que justificaría quedarse aunque no se cumplan las cifras, por escrito, para que nadie invente una nueva después.

Si todavía estás decidiendo cómo entrar, nuestra guía sobre los cinco modos de entrada en un mercado internacional explica por qué el modo de entrada que eliges también decide lo cara que será tu salida.

Regla 2: Juzga el mercado por lo que viene, no por lo que ya gastaste

Todo mercado en el que has invertido tiene un coste hundido, y todo coste hundido empuja a quedarse. "Ya hemos puesto tres años y 4 millones de dólares en esto" es la frase más repetida en una expansión condenada.

Hazte otra pregunta: si hoy no tuviéramos presencia aquí, ¿invertiríamos el próximo dólar en este mercado en lugar de en nuestra mejor alternativa? Si la respuesta honesta es no, la inversión pasada no es una razón para continuar. Solo es una razón para sentirse mal.

Dos herramientas prácticas ayudan:

• Mira solo la economía futura. Construye un plan a tres años del mercado partiendo de hoy, sin contar el dinero ya gastado.
• Trae a alguien sin historia en ese mercado. El director de país que construyó el negocio y el directivo que lo aprobó son las dos personas menos capaces de juzgarlo.

Regla 3: Recuerda que salir no es una decisión de sí o no

La mayoría de los dueños imagina dos opciones: quedarse como está o cerrarlo todo. En la práctica hay al menos cinco, y las intermedias suelen conservar la mayor parte del valor.

• Vender el negocio a un actor local. En agosto de 2016, Uber vendió su operación en China a Didi Chuxing y recibió una participación de alrededor del 17,7% en la compañía resultante, en lugar de seguir con una guerra de precios que estaba perdiendo.
• Fusionarte o crear una empresa conjunta con un socio local que tenga la escala que te falta.
• Bajar un escalón. Sustituir tu filial por un distribuidor, o tu propio equipo comercial por un agente. Mantienes la marca presente por una fracción del coste.
• Licenciar la marca y cobrar un royalty en lugar de gestionar la operación.
• Cerrar de forma ordenada cuando ninguna de las anteriores genere más valor.

El objetivo no es abandonar el mercado. El objetivo es dejar de perder dinero en él conservando todas las opciones que puedas. Uber convirtió un agujero de caja en una participación accionarial. Esa es la diferencia entre una retirada y una desbandada.

Regla 4: Revisa los plazos legales antes de decírselo a nadie

En cuanto la decisión se hace pública, pierdes tu posición negociadora con arrendadores, distribuidores, empleados y compradores. Así que primero mapea todas las obligaciones legales.

• Contratos de distribuidores y agentes. En muchos países, terminar una relación de agencia comercial genera una indemnización legal, y algunas jurisdicciones también protegen a los distribuidores. Nuestro artículo sobre cómo terminar con un distribuidor extranjero repasa los preavisos y las indemnizaciones.
• Derecho laboral. Los despidos colectivos suelen exigir consultar con los representantes de los trabajadores antes de que la decisión sea definitiva, y las reglas varían mucho de un país a otro.
• Cierre societario. Liquidar una filial es lento. Cerrar una empresa de capital extranjero en China lleva de media entre 6 y 14 meses, según INS Global. La liquidación fiscal, las auditorías finales y la baja registral tienen cada una sus propios plazos.
• Arrendamientos y garantías. Las garantías de la matriz sobre alquileres o líneas bancarias sobreviven al cierre de la sociedad local.

Tu estructura legal al entrar decide tu responsabilidad al salir. Si estás a punto de expandirte, lee nuestra guía sobre cómo elegir entre sucursal y filial antes de firmar nada.

Regla 5: Protege la marca y a los clientes al salir

Una salida torpe daña tu reputación mucho más allá del país que abandonas. Clientes, proveedores y futuros socios en los mercados vecinos observan cómo tratas a quienes dejas atrás.

• Mantén tus marcas registradas. Abandonarlas invita a un okupa que puede bloquear tu regreso o vender producto del mercado gris con tu nombre. Nuestras reglas para registrar la marca antes de exportar se aplican igual cuando te vas.
• Cumple garantías, devoluciones y compromisos de servicio, o encarga a un tercero que lo haga.
• Planifica el inventario. Liquidar el stock con grandes descuentos al salir acostumbra a los clientes a ver tu marca barata y puede desbordarse a otros mercados.
• Avisa tú mismo a los clientes y socios clave, antes de que lo lean en la prensa.

Regla 6: Deja la puerta abierta para volver

Salir de un mercado suele ser temporal. La investigación sobre empresas exportadoras ha encontrado que las compañías abandonan con frecuencia mercados de exportación y después vuelven a entrar, sobre todo las más pequeñas, que reaccionan rápido a los cambios de costes y demanda. Las que vuelven antes son las que se fueron con sus relaciones intactas.

Trata una salida como una pausa documentada, no como un funeral. Antes de cerrar:

• Escribe un breve documento de lecciones aprendidas: qué supusiste, qué resultó cierto y qué señal pasaste por alto.
• Conserva los datos de clientes y socios que la ley te permita conservar, y una lista de las personas a las que merece la pena volver a llamar.
• Define las condiciones que justificarían volver, igual que definiste los criterios de salida en la Regla 1.

Puntos Clave

• Decide tus criterios de salida el día que entras en un mercado, cuando todavía puedes pensar con claridad.
• Juzga un mercado que va mal solo por su economía futura. El dinero ya gastado no es una razón para quedarse.
• Salir tiene al menos cinco formas. Vender, fusionarse, pasar a un distribuidor o licenciar suelen conservar más valor que cerrar.
• Mapea las obligaciones con distribuidores, empleados, la sociedad y las garantías antes de que la decisión se haga pública.
• Mantén vivas las marcas, cumple los compromisos y gestiona el inventario para que la salida no dañe otros mercados.
• Sal con un registro de lecciones aprendidas y condiciones claras de regreso, porque muchas empresas vuelven.

Preguntas Frecuentes

¿Cuándo debe una empresa salir de un mercado exterior?

Cuando el mercado ha incumplido los criterios de salida que fijaste al entrar y el plan futuro ya no supera tu mejor uso alternativo del mismo dinero. Una razón estratégica puede justificar quedarse, pero debe ser una que dejaste por escrito de antemano, no una inventada para evitar la decisión.

¿Cuáles son las formas de salir de un mercado internacional?

Las principales son vender el negocio local, fusionarse o asociarse con una empresa local, pasar a un modo de entrada más ligero como un distribuidor o un agente, licenciar la marca y cerrar la operación. Las opciones ligeras suelen mantener la marca presente y conservan valor para un regreso posterior.

¿Cuánto se tarda en cerrar una filial en el extranjero?

Depende del país, pero rara vez es rápido. Cerrar una empresa de capital extranjero en China lleva de media entre 6 y 14 meses, según INS Global, y la liquidación fiscal, las auditorías finales y la baja registral pueden alargarlo en otros lugares. Empieza el mapa legal antes de anunciar nada.

¿Se puede volver a entrar en un mercado después de salir?

Sí, y muchas empresas lo hacen. Los estudios sobre empresas exportadoras muestran salidas frecuentes y posteriores regresos, sobre todo entre las compañías más pequeñas. Tus opciones mejoran mucho si mantuviste las marcas registradas, trataste bien a clientes y socios al salir y dejaste por escrito qué salió mal.

En Resumen

Target, Walmart y Tesco no eran empresas descuidadas. Eran empresas seguras de sí mismas, y esa seguridad es justo lo que hace difícil abandonar un mal mercado. La disciplina consiste en decidir tu salida antes de necesitarla, juzgar solo lo que viene y marcharte de una forma que te permita volver en mejores condiciones.

Para ver cómo piensa sobre el crecimiento a largo plazo más allá de las fronteras un grupo que construye empresas desde 1890, conoce más sobre Manzanos Enterprises.